Tuesday, 24 May 2016

MACAM-MACAM KATA MANUSIA DALAM ALQUR'AN





  Kata “Manusia” dalam al-Qur’an
              Kata “Manusia” disebutkan dalam banyak kata bahasa Arab seperti insan (الإنسان), basar (البشر), an-nas (الناس), dan bani adam(بنى أدم) . Semua kata bahasa Arab tersebut memiliki arti yang sama yaitu “Manusia” namun dengan ranah spesifikasi yang berbeda.
a.    Insan (الإنسان)
              Kata Insan (الإنسان) diartikan sebagai manusia namun dengan spesifikasi ke aspek psikologi, jadi Insan (الإنسان) berarti manusia secara unsur psikologi atau psikis atau pikiran mereka.
              Dalam al-Qur’an, kata Insan (الإنسان) salah satunya terdapat dalam surat al-‘Asr ayat 2.
إِنَّ الإِنْسَانَ لَفِيْ خُسْرٍ (العَسر: ۲)
“Sesungguhnya manusia itu benar-benar dalam kerugian.” (al-‘Asr: 2)

b.    Basar (البشر)
              Kata Basar (البشر) diartikan sebagai manusia namun dengan spesifikasi ke aspek fisiknya atau wujud asli manusia yang bisa terlihat.
              Dalam al-Qur’an, kata Basar (البشر) salah satunya terdapat dalam surat Asy-Syu’ara ayat 154.
مَا أَنْتَ إِلَّا البَشَرٌ مِثْلُنَا فَأْتِ بِاۤيَةٍ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِيْنِ (الشعر: ۱۵٤)
“Kamu tidak lain melainkan seorang manusia seperti kami, maka datangkanlah sesuatu mukjizat, jika kamu memang termasuk orang-orang yang benar.” (Asy-Syu’ara: 154)
c.    An-nas (الناس)
              Kata An-nas (الناس) diartikan sebagai manusia dengan spesifikasi ke aspek sosial, jadi an-nas (الناس) diartikan sebagai manusia dari segi hubungan nya dengan makhluk lain atau sosialnya.
              Dalam al-Qur’an, kata An-nas (الناس) dipakai sebagai salah satu nama surat yaitu surat an-nas (الناس) dan salah satu ayatnya berbunyi:
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَاسِ (الناس: ۱)
Katakanlah: “Aku berlindung kepada Tuhan manusia.” (An-nas: 1)

d.   Bani adam (بنى أدم)
              Kata Bani adam (بنى أدم) diartikan sebagai manusia dengan spesifikasi ke aspek historis atau sejarahnya, artinya bahwa secara historis semua manusia adalah keturunan nabi Adam.
              Dalam al-Qur’an, kata Bani adam (بنى أدم) terdapat dalam salah satu ayat di surat al-A’raaf yaitu di ayat 26.
يبَنِي ادَمَ قَدْ اَنْزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُّوَارِيْ سَوْاتِكُمْ وَرِشًا..... (الاعراف: ۲٦)

“Hai bani Adam, sesungguhnya kami telah menurunkan kepadamu pakaian untuk menutupi auratmu dan pakaian indah untuk perhiasan, ....( al-A’raaf: 26).

No comments:

Post a Comment