Friday, 8 May 2015

KORD GITAR DAN TERJEMAHAN LAGU THE SHOW_LENKA

Lenka_The show... sebenarnya aku sudah pernah dengar lagu ini dan enak dengarnya tapi aku tidak tahu siapa penyanyinya. Nah baru kemaren-kemaren mba kos ku liatin video coverannya suatu band nyanyi Rolling in the dept, nama band nya Vazquez Sounds.. dan menurutku keren.. akhirnya aku jadi pengin tahu lebih jauh band itu.. aku download video2 coveran mereka yang lain. Dan diantara video2 mereka yang berhasil aku download aku paling suka lagu yang mereka cover berjudul The show. Musiknya asik, dan menurutku ini kayanya lagu lucu soalnya kedengarannya ceria banget.. Aku penasaran dan aku cari arti lagunya biar tahu dan ketemu. Dan ternyata maksud dari lagu itu intinya seseorang yang menjalani hidup bukan sebagai dirinya sendiri jadi dia merasa tersesat sementara tidak ada orang yang tahu perasaannya, orang-orang menganggapnya sebagai sesuatu yang menghibur dan diapun merasa dalam sebuah pertunjukan. Begitulah intinya :) Dan penyanyi aslinya adalah Lenka yang juga menyanyikan lagu "Trouble is Friend". Oke ini aku udah buat catatab lagu lagu lenka_the show beserta chord gitar dan terjemahan atau artinya :)


C
I’m just a little bit caught in the middle
Aku terperangkap di tengah-tengah
G
Life is a maze and love is a riddle
Hidup adalah jalan berliku dan cinta adalah teka-teki
Am
i don’t know where to go, can’t do it alone
Aku tak tahu harus kemana, Tak bisa kuselesaikan sendirian
F                            C
I’ve tried, and i don’t know why…
Tlah kucoba dan aku tak tahu mengapa...

C       G             Am
Slow it down, make it stop
Pelan-pelan, buat ini berhenti
F               C
Or else my heart is going to pop
Atau hatiku akan meletup
G                 Am
‘Cause it’s too much, yeah it’s a lot
Karena ini terlalu berat, yeah ini sangat berat
F               C
To be something i’m not
Untuk menjadi sesuatu yang bukan aku
G          Am
I’m a fool out of love
Aku adalah orang bodoh jauh dari cinta
F               G
‘Cause i just can’t get enough…
Karena aku tak pernah bisa puas


C
I’m just a little bit caught in the middle
Aku terperangkap di tengah-tengah
G
Life is a maze and love is a riddle
Hidup adalah jalan berliku dan cinta adalah teka-teki
Am
i don’t know where to go, can’t do it alone
Aku tak tahu harus kemana, Tak bisa kuselesaikan sendirian
F
I’ve tried, and i don’t know why...
Tlah kucoba dan aku tak tahu mengapa...
C
I’m just a little girl lost in the moment
Aku hanyalah gadis kecil yang hilang dalam masa
G
I’m so scared but i don’t show it
Aku sangat takut tapi aku tidak menunjukkannya
Am
I can’t figure it out, it’s bringing me down
Aku tidak bisa menemukannya, semua ini membawaku jatuh
F                         G
I know i’ve got to let it go…
Aku tahu aku harus membiarkan ini pergi
C
And just enjoy the show
Dan hanya menikmati pertunjukan


C          G           Am
The sun is hot in the sky
Matahari panas di langit
F C
Just like a giant spotlight
Seperti titik raksasa
G Am
The people follow the signs
Orang-orang mengikuti tanda-tanda
F             C
And synchronise in time
Dan menyesuaikan dalam waktu
G            Am
It’s a joke, nobody knows
Ini adalah lelucon, tak ada seorangpun yang tahu
F             G
They’ve got a ticket to the show….
Mereka mendapatkan tiket ke pertunjukkan...


C
I’m just a little bit caught in the middle
Aku terperangkap di tengah-tengah
G
Life is a maze and love is a riddle
Hidup adalah jalan berliku dan cinta adalah teka-teki
Am
i don’t know where to go, can’t do it alone
Aku tak tahu harus kemana, Tak bisa kuselesaikan sendirian
F                        C
I’ve tried, and i don’t know why...
Tlah kucoba dan aku tak tahu mengapa...

C
I’m just a little girl lost in the moment
Aku hanyalah gadis kecil yang hilang dalam masa
G
I’m so scared but i don’t show it
Aku sangat takut tapi aku tidak menunjukkannya
Am
I can’t figure it out, it’s bringing me down
Aku tidak bisa menemukannya, semua ini membawaku jatuh
F                         G
I know i’ve got to let it go…
Aku tahu aku harus membiarkan ini pergi
F
And just enjoy the show
Dan hanya menikmati pertunjukan



C
Oh...
Oh...
F     G
And just enjoy the show oh...
Dan hanya menikmati pertunjukan oh...
C
I’m just a little bit caught in the middle
Aku terperangkap di tengah-tengah
G
Life is a maze and love is a riddle
Hidup adalah jalan berliku dan cinta adalah teka-teki
Am
i don’t know where to go, can’t do it alone
Aku tak tahu harus kemana, Tak bisa kuselesaikan sendirian
F
I’ve tried, and i don’t know why...
Tlah kucoba dan aku tak tahu mengapa...
C
I’m just a little girl lost in the moment
Aku hanyalah gadis kecil yang hilang dalam masa
G
I’m so scared but i don’t show it
Aku sangat takut tapi aku tidak menunjukkannya
Am
I can’t figure it out, it’s bringing me down
Aku tidak bisa menemukannya, semua ini membawaku jatuh
F                         G
I know i’ve got to let it go…
Aku tahu aku harus membiarkan ini pergi
C
And just enjoy the show
Dan hanya menikmati pertunjukan


C           G             Am
Da dum dee dum da dum dee dum
Da dum dee dum da dum dee dum
F              C
just enjoy the show
Hanya menikmati pertunjukan
G             Am
Da dum dee dum da dum dee dum
Da dum dee dum da dum dee dum
F                 C
just enjoy the show
Hanya menikmati pertunjukan
C
i want my money back
Aku mau uangku kembali
G
i want my money back
Aku mau uangku kembali
Am
i want my money back
Aku mau uangku kembali
F               C
just enjoy the show
Hanya menikmati pertunjukan
C
i want my money back
Aku mau uangku kembali
G
i want my money back
Aku mau uangku kembali
Am
i want my money back
Aku mau uangku kembali
F               C
just enjoy the show
Hanya menikmati pertunjukan

Sekian... salam sabtu siang.. :)

No comments:

Post a Comment